2018ǯ02·î
2018ǯ02·î28Æü
²ñ¼Ò°Üž¤Î¤ªÃΤ餻
¡¡Ê¿ÁǤϳÊÊ̤Τ´¹âÇÛ¤ò»ò¤ê¸ü¤¯¸æÎ鿽¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¡¤µ¤Æ¡¢¤³¤Î¤¿¤ÓÊÀ¼Ò¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ï1·î£±£¶Æü¤ò¤â¤Á¤Þ¤·¤Æ»ö̳½ê¤ò²¼µ¤Ë°Üž¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¿·»ö̳½ê¤Ç¤Î±Ä¶È¤Ï£±·î19¤è¤ê³«»Ï¤ÎͽÄê¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤òµ¡¤Ë¼Ò°÷°ìƱµ¤»ý¤Á¤ò¿·¤¿¤Ë¤·¡¢³§ÍͤΤ´¿®Íê¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦Çܵì¤ÎÅØÎϤò¤·¤Æ¤Þ¤¤¤ë½ê¸¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡º£¸å¤È¤â°ìÁؤΤª°ú¤Î©¤Æ¤ò»ò¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
µ
¿·»ö̳½ê¡§1·î19Æü¤è¤ê±Ä¶È³«»Ï
¢©144-0055¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿£´-£±£°-£¶¡¡¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
ÅÅÏÃ.03-5480-2630
FAX.03-5480-2633

2018ǯ02·î26Æü

µ×´î»Ô¤ËÂ繥ʪ¤Î£Ú£³£´¤òÇ㤤¼è¤ê¤Ë
¥Ë¥¹¥â¤Î¥¨¥¢¥í
¥¢¥ß¥å¡¼¥º¥Á¥¿¥ó¥Þ¥Õ¥é¡¼
¥¢¥ë¥ß¤Ï¥Î¡¼¥Þ¥ë¤Ç¤¹¤±¤É¥ï¥¤¥È¥ìÆþ¤ì¤ë
¤À¤±¤Ç¤«¤Ê¤ê¤¤¤¤´¶¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÏÁ´¹ñ̵ÎÁ½ÐÄ¥Çã¼è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
²þ¤¼Ö¤ÎÈÎÇä¡õÇã¼è¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª¡ª
¹ñ»º¡¢³°¼ÖÌä¤ï¤º²þ¤¼Ö¤òÆüËÜÃæ¤ËÇã¼è¡¢ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹
£Ú£³£´¤Î²þ¤¼Ö¤ÎÇã¼è¤ê¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ø¥ª¥Þ¥«¥»¡ª¡ª
(Í)¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿4-10-6¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
£Ô£Å£Ì¡¡03¡Ý5480¡Ý2630
£Æ£Á£Ø¡¡03¡Ý5480¡Ý2633
info@smile-works.biz
http://www.smile-works.biz/
2018ǯ02·î19Æü
ºë¶Ì¸©·§Ã«»Ô¤Ë¤ÆS15¥·¥ë¥Ó¥¢¥¹¥Ú¥Ã¥¯R¤òÇ㤤¼è¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿

¼Ò³°¥¨¥¢¥í¡ÊF¡¦S¡¦R¡Ë¥¬¥Ê¥É¡¼¥ë¥¨¥¢¥í¥ß¥é¡¼
Á°ÃÖ¤¥¤¥ó¥¿¡¼¥¯¡¼¥é¡¼¡¦¥¢¥ë¥ß¥é¥¸¥¨¥¿¡¼
¥¢¥Ú¥Ã¥¯¥¹¥¨¥¢C¡¦HPI¥Õ¥í¥ó¥È¥Ñ¥¤¥×¡¦AMC¥Þ¥Õ¥é¡¼
HKS¼Ö¹âÄ´¡¦NISMO¥¢¡¼¥à¡¦NISMO¡¡LSD¡¦¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È
HKS¡¡EVC¡¦BRIDE¥Ð¥±¥Ã¥È¥·¡¼¥È¡ß2
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÏÁ´¹ñ̵ÎÁ½ÐÄ¥Çã¼è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
²þ¤¼Ö¤ÎÈÎÇä¡õÇã¼è¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª¡ª
¹ñ»º¡¢³°¼ÖÌä¤ï¤º²þ¤¼Ö¤òÆüËÜÃæ¤ËÇã¼è¡¢ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹
¥·¥ë¥Ó¥¢S13¡¦S14¡¦S15¤Î²þ¤¼Ö¤ÎÇã¼è¤ê¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ø¥ª¥Þ¥«¥»¡ª¡ª
(Í)¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿4-10-6¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
£Ô£Å£Ì¡¡03¡Ý5480¡Ý2630
£Æ£Á£Ø¡¡03¡Ý5480¡Ý2633
info@smile-works.biz
http://www.smile-works.biz/

¼Ò³°¥¨¥¢¥í¡ÊF¡¦S¡¦R¡Ë¥¬¥Ê¥É¡¼¥ë¥¨¥¢¥í¥ß¥é¡¼
Á°ÃÖ¤¥¤¥ó¥¿¡¼¥¯¡¼¥é¡¼¡¦¥¢¥ë¥ß¥é¥¸¥¨¥¿¡¼
¥¢¥Ú¥Ã¥¯¥¹¥¨¥¢C¡¦HPI¥Õ¥í¥ó¥È¥Ñ¥¤¥×¡¦AMC¥Þ¥Õ¥é¡¼
HKS¼Ö¹âÄ´¡¦NISMO¥¢¡¼¥à¡¦NISMO¡¡LSD¡¦¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È
HKS¡¡EVC¡¦BRIDE¥Ð¥±¥Ã¥È¥·¡¼¥È¡ß2
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÏÁ´¹ñ̵ÎÁ½ÐÄ¥Çã¼è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
²þ¤¼Ö¤ÎÈÎÇä¡õÇã¼è¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª¡ª
¹ñ»º¡¢³°¼ÖÌä¤ï¤º²þ¤¼Ö¤òÆüËÜÃæ¤ËÇã¼è¡¢ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹
¥·¥ë¥Ó¥¢S13¡¦S14¡¦S15¤Î²þ¤¼Ö¤ÎÇã¼è¤ê¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ø¥ª¥Þ¥«¥»¡ª¡ª
(Í)¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿4-10-6¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
£Ô£Å£Ì¡¡03¡Ý5480¡Ý2630
£Æ£Á£Ø¡¡03¡Ý5480¡Ý2633
info@smile-works.biz
http://www.smile-works.biz/
2018ǯ02·î12Æü
ÆÊÌÚ¸©¤Ë¤Æ£Ó14¥·¥ë¥Ó¥¢¤òÇ㤤¼è¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿

£²£°£±£·Ç¯°ìÈÖÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¥·¥ë¥Ó¥¢
¿ôǯÁ°¤Ë¼Ö¾å¹Ó¤é¤·¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¥¡¼¥·¥ê¥ó¥À¡¼¤¬³°¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤Î¤Þ¤Þ¾è¤é¤º¤ËÊüÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿
¤Þ¤¿¼Ö¸¡¾Ú¤âʶ¼º¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤êÅö»þ¤ÎÅÐÏ¿¤Î½»½ê¤«¤é²¿²ó¤â°ú±Û¤·¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿
¤ªµÒÍͤϤɤ³¤ÎÇã¼è¤ê¤Î¤ªÅ¹¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤âÇã¼è¤êÉԲġ¢²òÂβ°¤Ç¤â°ú¤¾å¤²¤ë¤Î¤¬¤«¤Ê¤êÆñ¤·¤¤¤È¤Î²óÅú¤Ç¤¢¤¤é¤á¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤íÅö¼Ò¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤Çã¼è¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿
¤Ê¤ó¤ä¤«¤ó¤ä½ñÎà¤ò¤½¤í¤¨¤¿¤ê¸½ÃϤǽ¤Íý¤ò¤·¤ÆÇã¼è¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÏÁ´¹ñ̵ÎÁ½ÐÄ¥Çã¼è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
²þ¤¼Ö¤ÎÈÎÇä¡õÇã¼è¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª¡ª
¹ñ»º¡¢³°¼ÖÌä¤ï¤º²þ¤¼Ö¤òÆüËÜÃæ¤ËÇã¼è¡¢ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹
¥·¥ë¥Ó¥¢£Ó13¡¦£Ó14¡¦£Ó15¤Î²þ¤¼Ö¤ÎÇã¼è¤ê¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ø¥ª¥Þ¥«¥»¡ª¡ª
(Í)¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿4-10-6¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
£Ô£Å£Ì¡¡03¡Ý5480¡Ý2630
£Æ£Á£Ø¡¡03¡Ý5480¡Ý2633
info@smile-works.biz
http://www.smile-works.biz/

£²£°£±£·Ç¯°ìÈÖÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¥·¥ë¥Ó¥¢
¿ôǯÁ°¤Ë¼Ö¾å¹Ó¤é¤·¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¥¡¼¥·¥ê¥ó¥À¡¼¤¬³°¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤Î¤Þ¤Þ¾è¤é¤º¤ËÊüÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿
¤Þ¤¿¼Ö¸¡¾Ú¤âʶ¼º¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤êÅö»þ¤ÎÅÐÏ¿¤Î½»½ê¤«¤é²¿²ó¤â°ú±Û¤·¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿
¤ªµÒÍͤϤɤ³¤ÎÇã¼è¤ê¤Î¤ªÅ¹¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤âÇã¼è¤êÉԲġ¢²òÂβ°¤Ç¤â°ú¤¾å¤²¤ë¤Î¤¬¤«¤Ê¤êÆñ¤·¤¤¤È¤Î²óÅú¤Ç¤¢¤¤é¤á¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤íÅö¼Ò¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤Çã¼è¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿
¤Ê¤ó¤ä¤«¤ó¤ä½ñÎà¤ò¤½¤í¤¨¤¿¤ê¸½ÃϤǽ¤Íý¤ò¤·¤ÆÇã¼è¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÏÁ´¹ñ̵ÎÁ½ÐÄ¥Çã¼è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
²þ¤¼Ö¤ÎÈÎÇä¡õÇã¼è¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª¡ª
¹ñ»º¡¢³°¼ÖÌä¤ï¤º²þ¤¼Ö¤òÆüËÜÃæ¤ËÇã¼è¡¢ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹
¥·¥ë¥Ó¥¢£Ó13¡¦£Ó14¡¦£Ó15¤Î²þ¤¼Ö¤ÎÇã¼è¤ê¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ø¥ª¥Þ¥«¥»¡ª¡ª
(Í)¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿4-10-6¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
£Ô£Å£Ì¡¡03¡Ý5480¡Ý2630
£Æ£Á£Ø¡¡03¡Ý5480¡Ý2633
info@smile-works.biz
http://www.smile-works.biz/
2018ǯ02·î05Æü
¹âÃθ©¤Ë¤ÆS£±£µ¥·¥ë¥Ó¥¢¤òÇ㤤¼è¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿

£±¥ª¡¼¥Ê¡¼¤ÎS15¥·¥ë¥Ó¥¢¥¹¥Ú¥Ã¥¯R¤Ç¤¹
¥ô¥§¥ë¥Æ¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ë¥¨¥¢¥í¡¦HKS¡¡GT-SS¥¿¡¼¥Ó¥ó
¥¤¥ó¥¿¡¼¥¯¡¼¥é¡¼¡¦¥é¥¸¥¨¥¿¡¼¡¦¥¢¥Ú¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥ï¡¼FC¸½¼Ö¹ç¤ï¤»
¥Ö¥ì¥ó¥Ü¥¥ã¥ê¥Ñ¡¼Á°¸å¡¡£å£ô£ã
µ×¡¹¤Î¹âÃθ©½ÐÄ¥¤Ç¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬ÅöÆü¤ÏÉ÷¤¬¶¯¤¯¤ÆÈó¾ï¤Ë´¨¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
Åß¾ì¤Î³°¤Ç¤Î¼Ö¤ÎººÄê¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¸·¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÏÁ´¹ñ̵ÎÁ½ÐÄ¥Çã¼è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
²þ¤¼Ö¤ÎÈÎÇä¡õÇã¼è¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª¡ª
¹ñ»º¡¢³°¼ÖÌä¤ï¤º²þ¤¼Ö¤òÆüËÜÃæ¤ËÇã¼è¡¢ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹
¥·¥ë¥Ó¥¢£Ó13¡¦£Ó14¡¦£Ó15¤Î²þ¤¼Ö¤ÎÇã¼è¤ê¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ø¥ª¥Þ¥«¥»¡ª¡ª
(Í)¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿4-10-6¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
£Ô£Å£Ì¡¡03¡Ý5480¡Ý2630
£Æ£Á£Ø¡¡03¡Ý5480¡Ý2633
info@smile-works.biz
http://www.smile-works.biz/

£±¥ª¡¼¥Ê¡¼¤ÎS15¥·¥ë¥Ó¥¢¥¹¥Ú¥Ã¥¯R¤Ç¤¹
¥ô¥§¥ë¥Æ¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥ë¥¨¥¢¥í¡¦HKS¡¡GT-SS¥¿¡¼¥Ó¥ó
¥¤¥ó¥¿¡¼¥¯¡¼¥é¡¼¡¦¥é¥¸¥¨¥¿¡¼¡¦¥¢¥Ú¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥ï¡¼FC¸½¼Ö¹ç¤ï¤»
¥Ö¥ì¥ó¥Ü¥¥ã¥ê¥Ñ¡¼Á°¸å¡¡£å£ô£ã
µ×¡¹¤Î¹âÃθ©½ÐÄ¥¤Ç¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬ÅöÆü¤ÏÉ÷¤¬¶¯¤¯¤ÆÈó¾ï¤Ë´¨¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
Åß¾ì¤Î³°¤Ç¤Î¼Ö¤ÎººÄê¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¸·¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÏÁ´¹ñ̵ÎÁ½ÐÄ¥Çã¼è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
²þ¤¼Ö¤ÎÈÎÇä¡õÇã¼è¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª¡ª
¹ñ»º¡¢³°¼ÖÌä¤ï¤º²þ¤¼Ö¤òÆüËÜÃæ¤ËÇã¼è¡¢ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹
¥·¥ë¥Ó¥¢£Ó13¡¦£Ó14¡¦£Ó15¤Î²þ¤¼Ö¤ÎÇã¼è¤ê¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ø¥ª¥Þ¥«¥»¡ª¡ª
(Í)¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿4-10-6¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
£Ô£Å£Ì¡¡03¡Ý5480¡Ý2630
£Æ£Á£Ø¡¡03¡Ý5480¡Ý2633
info@smile-works.biz
http://www.smile-works.biz/