2018ǯ06·î
2018ǯ06·î25Æü
ÍèŹ¤Ë¤Æ¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¤ÎÇã¼è¤ê¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿

¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¡¡£Å£Ò34¡¡¥¯¡¼¥Ú
¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥§¥ó¥À¡¼¤¬µì¼Ö¤ÎÊ·°Ïµ¤¤òɺ¤ï¤»¤ë¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¤Ç¤¹
¥Û¥¤¡¼¥ë¤â¥ï¡¼¥¯£Ó1¤ÈËͤΥĥܤò¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ÆÂç¹¥¤¤Ê»ÅÍ͡ʸĿÍŪ¤Ê´¶ÁۤǤ¹¡Ë
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÏÁ´¹ñ̵ÎÁ½ÐÄ¥Çã¼è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
²þ¤¼Ö¤ÎÈÎÇä¡õÇã¼è¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª¡ª
¹ñ»º¡¢³°¼ÖÌä¤ï¤º²þ¤¼Ö¤òÆüËÜÃæ¤ËÇã¼è¡¢ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹
¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¤Î²þ¤¼Ö¤ÎÇã¼è¤ê¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ø¥ª¥Þ¥«¥»¡ª¡ª
(Í)¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿4-10-6¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
£Ô£Å£Ì¡¡03¡Ý5480¡Ý2630
£Æ£Á£Ø¡¡03¡Ý5480¡Ý2633
info@smile-works.biz
http://www.smile-works.biz/

¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¡¡£Å£Ò34¡¡¥¯¡¼¥Ú
¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥§¥ó¥À¡¼¤¬µì¼Ö¤ÎÊ·°Ïµ¤¤òɺ¤ï¤»¤ë¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¤Ç¤¹
¥Û¥¤¡¼¥ë¤â¥ï¡¼¥¯£Ó1¤ÈËͤΥĥܤò¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ÆÂç¹¥¤¤Ê»ÅÍ͡ʸĿÍŪ¤Ê´¶ÁۤǤ¹¡Ë
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÏÁ´¹ñ̵ÎÁ½ÐÄ¥Çã¼è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
²þ¤¼Ö¤ÎÈÎÇä¡õÇã¼è¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª¡ª
¹ñ»º¡¢³°¼ÖÌä¤ï¤º²þ¤¼Ö¤òÆüËÜÃæ¤ËÇã¼è¡¢ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹
¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¤Î²þ¤¼Ö¤ÎÇã¼è¤ê¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ø¥ª¥Þ¥«¥»¡ª¡ª
(Í)¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿4-10-6¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
£Ô£Å£Ì¡¡03¡Ý5480¡Ý2630
£Æ£Á£Ø¡¡03¡Ý5480¡Ý2633
info@smile-works.biz
http://www.smile-works.biz/
2018ǯ06·î18Æü
ÂçºåÉܤˤƥ¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¤òÇã¼è¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿

¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¡¡HR34
RB25DET¥¨¥ó¥¸¥óºÜ¤»Âؤ¨¡¦MTºÜ¤»Âؤ¨¸øÇ§
33¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¤ÎÈ¢ÂØ¤¨¤ÇHR34¤Î£´£Ä¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¤Ë¾è¤»´¹¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¼Öξ¤Ç¤¹
¿§¡¹¤Ï¤·¤ç¤Ã¤¿ºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¼ê¤òÆþ¤ì¤Æ¾å¤²¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤´¶¤¸¤Ç¤·¤¿
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÏÁ´¹ñ̵ÎÁ½ÐÄ¥Çã¼è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
²þ¤¼Ö¤ÎÈÎÇä¡õÇã¼è¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª¡ª
¹ñ»º¡¢³°¼ÖÌä¤ï¤º²þ¤¼Ö¤òÆüËÜÃæ¤ËÇã¼è¡¢ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹
¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¤Î²þ¤¼Ö¤ÎÇã¼è¤ê¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ø¥ª¥Þ¥«¥»¡ª¡ª
(Í)¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿4-10-6¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
£Ô£Å£Ì¡¡03¡Ý5480¡Ý2630
£Æ£Á£Ø¡¡03¡Ý5480¡Ý2633
info@smile-works.biz
http://www.smile-works.biz/

¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¡¡HR34
RB25DET¥¨¥ó¥¸¥óºÜ¤»Âؤ¨¡¦MTºÜ¤»Âؤ¨¸øÇ§
33¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¤ÎÈ¢ÂØ¤¨¤ÇHR34¤Î£´£Ä¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¤Ë¾è¤»´¹¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¼Öξ¤Ç¤¹
¿§¡¹¤Ï¤·¤ç¤Ã¤¿ºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¼ê¤òÆþ¤ì¤Æ¾å¤²¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤´¶¤¸¤Ç¤·¤¿
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÏÁ´¹ñ̵ÎÁ½ÐÄ¥Çã¼è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
²þ¤¼Ö¤ÎÈÎÇä¡õÇã¼è¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª¡ª
¹ñ»º¡¢³°¼ÖÌä¤ï¤º²þ¤¼Ö¤òÆüËÜÃæ¤ËÇã¼è¡¢ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹
¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¤Î²þ¤¼Ö¤ÎÇã¼è¤ê¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ø¥ª¥Þ¥«¥»¡ª¡ª
(Í)¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿4-10-6¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
£Ô£Å£Ì¡¡03¡Ý5480¡Ý2630
£Æ£Á£Ø¡¡03¡Ý5480¡Ý2633
info@smile-works.biz
http://www.smile-works.biz/
2018ǯ06·î11Æü
°ñ¾ë¸©ÆüΩ»Ô¤Ë¤Æ¥Þ¡¼¥¯2¤òÇ㤤¼è¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿

¥Þ¡¼¥¯2¡¡IR-V¡¡JZX110
¼Ò³°¥¨¥¢¥í¡¦¥È¥é¥¹¥ÈT618Z¥¿¡¼¥Ó¥ó¡¦HKS¶â¥×¥í¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°
¥¨¥¢C¡¦¥Þ¥Õ¥é¡¼¡¦Á°ÃÖ¤¥¤¥ó¥¿¡¼¥¯¡¼¥é¡¼
Ä̶в÷®»ÅÍͤΤ·¤Ã¤«¤ê¥Á¥å¡¼¥ó¤Ç¤¹
Çã¼èµ¢¤ê¤Î¹â®¤Ç¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤¤Ó¤¤ÓÁö¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿
¤³¤ì¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤¹
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÏÁ´¹ñ̵ÎÁ½ÐÄ¥Çã¼è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
²þ¤¼Ö¤ÎÈÎÇä¡õÇã¼è¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª¡ª
¹ñ»º¡¢³°¼ÖÌä¤ï¤º²þ¤¼Ö¤òÆüËÜÃæ¤ËÇã¼è¡¢ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹
¥Þ¡¼¥¯¶JZX110¡¦JZX100¤Î²þ¤¼Ö¤ÎÇã¼è¤ê¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ø¥ª¥Þ¥«¥»¡ª¡ª
(Í)¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿4-10-6¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
£Ô£Å£Ì¡¡03¡Ý5480¡Ý2630
£Æ£Á£Ø¡¡03¡Ý5480¡Ý2633
info@smile-works.biz
http://www.smile-works.biz/

¥Þ¡¼¥¯2¡¡IR-V¡¡JZX110
¼Ò³°¥¨¥¢¥í¡¦¥È¥é¥¹¥ÈT618Z¥¿¡¼¥Ó¥ó¡¦HKS¶â¥×¥í¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°
¥¨¥¢C¡¦¥Þ¥Õ¥é¡¼¡¦Á°ÃÖ¤¥¤¥ó¥¿¡¼¥¯¡¼¥é¡¼
Ä̶в÷®»ÅÍͤΤ·¤Ã¤«¤ê¥Á¥å¡¼¥ó¤Ç¤¹
Çã¼èµ¢¤ê¤Î¹â®¤Ç¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤¤Ó¤¤ÓÁö¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿
¤³¤ì¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤¹
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÏÁ´¹ñ̵ÎÁ½ÐÄ¥Çã¼è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
²þ¤¼Ö¤ÎÈÎÇä¡õÇã¼è¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª¡ª
¹ñ»º¡¢³°¼ÖÌä¤ï¤º²þ¤¼Ö¤òÆüËÜÃæ¤ËÇã¼è¡¢ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹
¥Þ¡¼¥¯¶JZX110¡¦JZX100¤Î²þ¤¼Ö¤ÎÇã¼è¤ê¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ø¥ª¥Þ¥«¥»¡ª¡ª
(Í)¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿4-10-6¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
£Ô£Å£Ì¡¡03¡Ý5480¡Ý2630
£Æ£Á£Ø¡¡03¡Ý5480¡Ý2633
info@smile-works.biz
http://www.smile-works.biz/
2018ǯ06·î04Æü
¿ÀÆàÀ¤Ë¤Æ¥é¥ó¥µ¡¼¤ÎÇã¼è¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿

¥é¥ó¥¨¥Ü4¡¦CN9A
µÛÇÓµ¤¤Î¥é¥¤¥È¥Á¥å¡¼¥ó¤Ç¤¹
ήÀФ˵ì¼Ö¤Î°è¤ËÊÒÂÆÍ¤Ã¹þ¤ó¤Ç¤¤¿¼Öξ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤Í
ÅÉÁõ¤ä³Æ½ê¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤â£²²óÌܤ˺¹¤·³Ý¤«¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÏÁ´¹ñ̵ÎÁ½ÐÄ¥Çã¼è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
²þ¤¼Ö¤ÎÈÎÇä¡õÇã¼è¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª¡ª
¹ñ»º¡¢³°¼ÖÌä¤ï¤º²þ¤¼Ö¤òÆüËÜÃæ¤ËÇã¼è¡¢ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹
¥é¥ó¥µ¡¼¡¦¥é¥ó¥¨¥Ü¤Î²þ¤¼Ö¤ÎÇã¼è¤ê¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ø¥ª¥Þ¥«¥»¡ª¡ª
(Í)¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿4-10-6¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
£Ô£Å£Ì¡¡03¡Ý5480¡Ý2630
£Æ£Á£Ø¡¡03¡Ý5480¡Ý2633
info@smile-works.biz
http://www.smile-works.biz/

¥é¥ó¥¨¥Ü4¡¦CN9A
µÛÇÓµ¤¤Î¥é¥¤¥È¥Á¥å¡¼¥ó¤Ç¤¹
ήÀФ˵ì¼Ö¤Î°è¤ËÊÒÂÆÍ¤Ã¹þ¤ó¤Ç¤¤¿¼Öξ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤Í
ÅÉÁõ¤ä³Æ½ê¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤â£²²óÌܤ˺¹¤·³Ý¤«¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÏÁ´¹ñ̵ÎÁ½ÐÄ¥Çã¼è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
²þ¤¼Ö¤ÎÈÎÇä¡õÇã¼è¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª¡ª
¹ñ»º¡¢³°¼ÖÌä¤ï¤º²þ¤¼Ö¤òÆüËÜÃæ¤ËÇã¼è¡¢ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹
¥é¥ó¥µ¡¼¡¦¥é¥ó¥¨¥Ü¤Î²þ¤¼Ö¤ÎÇã¼è¤ê¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ø¥ª¥Þ¥«¥»¡ª¡ª
(Í)¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹
ÅìµþÅÔÂçÅĶèÃçÏ»¶¿4-10-6¥¹¥Þ¥¤¥ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ó¥ë1F
£Ô£Å£Ì¡¡03¡Ý5480¡Ý2630
£Æ£Á£Ø¡¡03¡Ý5480¡Ý2633
info@smile-works.biz
http://www.smile-works.biz/